Comme chaque année, nos navigateurs se sont déplacés au bout du lac pour participer à la Translémanique:

TCF 4: 1 Rea Wicki sur Dorlotte (51), 2 Jacques Amman sur Jam (49), 3 Célien Devaux sur Jonas (46),

TCF 3: 2. Frédéric Reymond sur Lof Machine (31), 7 Marc Bourquin sur Piou Piou (53), 

TCF 2: 3. David Petruiset sur Darnetal (11), 

Surprise: 5. Ireneu Pla (33), 8. Julien Boucher sur EA (38), 9. Pascal Lehman sur Miss Tick (40), 11. René Mermoud sur Waventin (45), 13. Valérie Savoy sur Cust 2 (52).

Et aussi pour ceux qui ont pris le départ : Pierre Mercier sur Fantastique et Vincent Perret sur Little Miss Quick.

Résultats Syz Translémanique

Résultats SYZ Translémanique 2017

10 régatier•e•s du CVL on bouclé le tour de lac en solitaire de la Syz Translémanique en solitaire :
– Alain Hostettler 2ième TC et TCF4
– Laurent Alter 2ième SU
– René Mermoud 3ième SU
– Célien Devaud
– Jacques Amman
– Rea Wicky
– Julien Boucher
– Valérie Savoy
– Jonathan Girardin
– Frédéric Reymond
– Francisco Canepa
et enfin mention spéciale à Pierre Mercier sur un bateau particulièrement spartiate.

Cher(e)s Membres,
La performance d’ensemble du CVL/Cust à la Translémanique a été tout-à-fait exceptionnelle avec en particulier :
– un doublé en classe TCF4 (Alain Hostettler et Jacques Amman )
– une magnifique 3ème place de Valérie Savoy en Surprise

La Société Nautique d’Ouchy, gestionnaire de notre club des navigateurs et partenaire de Valérie, et le CVL tiennent à « marquer le coup ».

Nous avons donc le plaisir de vous inviter le mardi 13 septembre dès 19h00 pour une verrée dans notre club en compagnie des participants.

En espérant vous y rencontrer nombreux ,

Cordialement

Pour le comité CVL: Luc Chapuis